第一百零七章 想要截胡
江鹏不但不生气,反而淡然笑道:“黄总,话可不能这么说,这年头,有实力才是王道,克里斯先生看中了我们公司的实力,想去我们公司参观一下,怎么了?
咱们算是公平竞争,我们并没有做什么违反商业规矩的事对不对?何况是克里斯先生主动答应跟我们去的,你说话未免太难听了吧!不好意思,请让开一下,我和克里斯先生还有事,就先走一步了。”
说着江鹏要带克里斯离开,黄总急了,连忙拦住,愤怒的瞪了江鹏一眼,转而对克里斯说道:“克里斯先生,我知道您是个非常守信用的人,我们已经和您约好了,而且也是准时到了这里,您怎么能和江鹏走呢?”
***当黄总说完这话,克里斯看向他,露出疑惑的目光,大概听不懂黄总说的什么。宋轩赶忙将黄总的话翻译出来,说道:“Goodmorning,Mr。chris。I"mLiangchen,today,we…”
幸亏我之前复习过,翻译出的英文还算流利,克里斯听了之后,皱起了眉头,问道:“WhereisCeline?Ineedtotalkwithher。”
“他说什么?”黄总在旁心急如焚的问道。宋轩如实回答,黄总赶忙说道。
“你就说夏总堵车了,她会在会场等您。”宋轩将黄总的话翻译给克里斯听,却发现一旁的江鹏正在阴笑。
宋轩心中一怔,突然有个不妙的想法,夏瑶知道今天的事非常重要,绝对会提前赶到现场,不会为堵车所耽搁,现在却被堵在了半路,宋轩怀疑也是江鹏搞得鬼。说完之后,克里斯说celine不到,他不想跟他们谈,然后目光转向了江鹏:“Let’sgo,Mr。Gao。”
江鹏格外兴奋,连忙说好,要和克里斯进电梯。
宋轩心里一沉,直接将他们拦住,宋轩根本不看江鹏一眼,认真严肃的用英文对克里斯说:“克里斯先生,我知道在你们国家,骑士精神是一种非常崇高的品德,骑士美德包括谦卑、荣誉、牺牲、英勇、怜悯、诚实、公正、灵魂。
克里斯先生是商界的骑士,相信也是一位非常有骑士精神的绅士。您之前已经答应我们宜家公司,要参加我们的商业会展活动,我们为此准备了一切,花了足够多的时间、精力、资金。
全公司上下,都在为您的到来而忙碌着,您是我们迄今为止最大的贵客,我们不遗余力,想把最好的一面呈现给您,也希望得到您的信任和认可。
Celine做到了,她是您信任和认可的人,可她现在遇到了麻烦,不过不要紧,我们的公司和团队都极为优秀,您认可的不仅是她个人,相信也是我们公司,而且您是Costco的在华代表人物,一言一行关系着整个Costco的形象,我想Costco公司不会想看到一个言而无信的人负责在华的业务。
很抱歉,克里斯先生,我说了一些很严重的话,但是在我们中国,虚伪和狡诈是不被认可的,虽然说得话不是您想听到的,却是最诚实的,发自我内心的话。”
(https://www.piaotian55.com/book/4011511/19958913.html)
1秒记住飘天文学网:www.piaotian55.com。手机版阅读网址:wap.piaotian55.com